記事一覧
Telegram で記録 Telegram で記録 · 旅行

支出の記録は、やりやすい形で

Telegram でチルワリに1行送れば、その場の支出がもう記録されている

Telegram からも記録できるように

チルワリが目指しているのは、どんな場面でも、その場の支出を気負わずに残せること。

そこで今回、Telegram からも記録できるようにした。アカウントと旅を連携しておけば、チルワリにメッセージを1通送るだけで支出が残る。

店や品物の名前で覚えている人へ

チルワリの記録は、もともと金額と割り方が中心。何に使ったかは、あれば便利くらいの扱いだった。

でも、あとで見返したときに「あの店のあれ」で思い出す人も多い。名前から書きたい人には、Telegram のほうが楽だと思う。

連携したら、払ったその場でこう送る:

小籠包 1200

チルワリはこう記録する:

カテゴリ
書いた内容から、大分類と小分類を選ぶ
払った人
自分
内訳
旅のメンバー全員で割り勘
日付
今日
チルワリ個別チャット
今日
小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$300、ベビー NT$300、メロ NT$300、こー NT$300 日付:10/10

使い方

最初に一度だけ連携する

チルワリの画面右上の から「Telegram で記録」を開いて、「Telegram と連携する」を押す。Telegram のチルワリとのチャットが開くので、「開始」を押せば連携は終わり。

別の端末で連携するときは、画面に出たコードを Telegram のチルワリに送ればいい。

設定 → Telegram で記録 → Telegram と連携する

いつもの書き方で送ってみる

記録先は、いま進行中の旅。別の旅に入れたいときは /trip で選べる。

ワリ、ベビー、メロ、こーの4人で台湾に来ている場合なら、こんなふうに書ける:

いちばんよく使う 今日の小籠包、自分が立て替えて4人で割り勘
小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$300、ベビー NT$300、メロ NT$300、こー NT$300 日付:10/10
あとから記録 きのうの夜の分。日付は 10/9 みたいに書いてもいい
夕食の小籠包 1200 きのう
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 夕食の小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › 夜ごはん 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$300、ベビー NT$300、メロ NT$300、こー NT$300 日付:10/9
一部の人の分 自分が払って、3番と4番の二人で割る。名前で「メロ・こーの分」と書いてもいい
3・4の分 小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:メロ NT$600、こー NT$600 日付:10/10
人が払った分 ベビーが払った、ワリとベビー二人分の小籠包
ベビー払い ワリ・ベビーの分 小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ベビー 内訳:ワリ NT$600、ベビー NT$600 日付:10/10
自分だけの支出 自分のタピオカ。誰とも割らないし、ほかの人の履歴にも出ない
自分用 タピオカ 75
チルワリ 記録したよ:NT$75 タピオカ 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ドリンク 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$75 日付:10/10
多めに払う 自分だけ400多め。残りの800を4人で割るので、自分は600、ほかは200ずつ
小籠包 1200 自分は400多め
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$600(+NT$400)、ベビー NT$200、メロ NT$200、こー NT$200 日付:10/10
残りは自分 ベビーの分もまとめて会計。ベビーは2,200、残りの2,600が自分
ドラッグストア 4800、ベビー 2200、残りは自分の分
チルワリ 記録したよ:NT$4,800 ドラッグストア 旅:行きタイワン カテゴリ:買い物 › ドラッグストア 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$2,600、ベビー NT$2,200 日付:10/10
まとめて記録 1回のメッセージに何行でも。チルワリが一覧にまとめるので、確認してから記録する。「今日は遊ぶ。記録はあとでいい」で紹介したのと同じ仕組み
朝ごはん 360 タクシー 280 パイナップルケーキ 600 自分用
チルワリ 受け取ったよ。メモを読んでるところ。確認できるようになったらリンクを送るね
チルワリ メモがまとまったよ。確認してから記録してね

メンバーの番号は /members でいつでも見られる。番号のかわりに、旅で使っている名前で書いてもいい。

書き方に迷ったら?自分の言葉で書けば、チルワリが読み取る。もっと速く記録できる書き方があれば、記録のあとで教えてくれる。

/new だけ送れば、よく使う書き方の例がひととおり届く。

間違えたら、カードに返信

思っていた記録と違っても大丈夫。そのカードに返信すれば直せる。1回に1つずつ:

チルワリ個別チャット
小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,000 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$250、ベビー NT$250、メロ NT$250、こー NT$250 日付:10/10 ワリが金額を変更
記録したよ:NT$1,200 小籠包金額 1000

「間違えた?」を押すと、直せる項目が一覧で出る。もっと細かく直したいときは「チルワリで開く」から。アプリで直したあとに「最新にする」を押せば、カードの中身も新しくなる。

みんなで記録する

旅のグループにチルワリを招待して、/trip でそのグループの記録先を選ぶ。あとはメンバーの誰でも、グループから記録できる。

チルワリに届くのは、コマンドとチルワリへの返信だけ。グループでの普段の会話は見えないので、そこは気にしなくていい。そのぶん、グループで記録するときは毎回 /new から始める:

行きタイワンワリ、ベビー、メロ、こー、チルワリ
ベビーこの小籠包、当たりだね チルワリには届かない
/new 小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$300、ベビー NT$300、メロ NT$300、こー NT$300 日付:10/10

メンバーにはそれぞれ自分のアカウントを連携してもらうのがいちばん。連携しない人がいても、/map で @ をつけて「/map @メロ🌴 No3」のように送っておけば、その人をタグして記録できる:

行きタイワンワリ、ベビー、メロ、こー、チルワリ
/map @メロ🌴 No3
チルワリ OK、このグループで メロ🌴 をタグすると No3 メロ になるよ
/new @メロ🌴払い 小籠包 1200
チルワリ 記録したよ:NT$1,200 小籠包 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ランチ 払った人:メロ 内訳:ワリ NT$300、ベビー NT$300、メロ NT$300、こー NT$300 日付:10/10

誰が誰にいくら払えばいいかは、/balance でいつでも確認できる:

行きタイワンワリ、ベビー、メロ、こー、チルワリ
/balance
チルワリ 行きタイワン 精算 ベビー が払う → ワリ NT$300 → メロ NT$300 こー が払う → ワリ NT$300 → メロ NT$300

自分だけの支出は、個別チャットで

グループで記録した支出は、メンバー全員に見える。自分だけの支出は、チルワリとの個別チャットに送ればいい。その旅がもうグループで記録されているなら、個別チャットで送った分は自分だけの支出として記録される:

チルワリ個別チャット
ミネラルウォーター 25
チルワリ 記録したよ:NT$25 ミネラルウォーター 旅:行きタイワン カテゴリ:食事 › ドリンク 払った人:ワリ 内訳:ワリ NT$25 日付:10/10 これは自分だけの支出にしたよ。この旅のみんなの支出はグループで記録してるからね。割るなら「夕食 3600 みんなで」みたいに書いてね

自分がどれだけ使ったかは、個別チャットで /summary を送れば見られる。返事は自分にしか届かない。

Telegram のチルワリで使えるコマンド

グループでも個別チャットでも使える。/help でいつでも見られる。

/new
支出を記録 /new 1200 ラーメン。/new だけ送ると書き方の例が出る
/settle
返したお金を記録 /settle ベビーに500返した。/settle だけで書き方の例
/balance
誰が誰にいくら払うか見る
/summary
自分の支出をカテゴリ別に見る 個別チャットでだけ返事が来る
/trip
記録する旅を選ぶ グループでは、そのグループの記録先になる
/members
メンバーと No 番号を見る セット、立て替えた相手、保存したレートも
/map
未連携の仲間をタグできるようにする /map @メロ🌴 No3。グループで使う
/unmap
/map を取り消す /unmap No3
/lang
返信の言語を変える
/help
できること
/disconnect
この Telegram の連携を解除

次の支出は、1行送るだけ

チルワリで旅を作って、設定から Telegram と連携しておけば、その場で記録できる。

旅行へ →